燭光CATHOLIGHT
捐助燭光
燭光 CATHOLIGHT 教會新聞 CATHOLIGHT NEWS

最新消息

教宗第41屆世青節文告:你們放心,我已戰勝了世界

教宗良十四世為第41屆世界青年節發表文告。本屆世青節將於11月22日在教區層級慶祝,世界級的盛大慶祝活動則將於2027年8月3日至8日在韓國首爾舉行。教宗良向青年們重申聖若望保祿二世的話,勉勵他們“鼓起勇氣”,把疑惑、限度,以及撕裂國家和社會的創傷,呈現到基督跟前。

梵蒂岡新聞|教宗|2026-11-04

教宗第41屆世青節文告:你們放心,我已戰勝了世界

Papa Leone XIV presiede la messa conclusiva del Giubileo dei Giovani (ANSA)

(梵蒂岡新聞網)“不要害怕!”這是聖若望保祿二世教宗在宗座牧職之初,向青年們所說的一句令人難忘的話。這是一句格言、一項邀請、一首鼓舞人心的讚歌。如今,教宗良十四世向準備參加世界青年節的眾多青年男女重申了這句話。

教宗良十四世為第41屆世界青年節發表文告。本屆世青節於2026年11月22日基督普世君王節舉行教區層級的慶祝,2027年8月3日至8日則在韓國首爾舉行世界級的盛大慶祝活動。本屆世青節的主題為“你們放心,我已戰勝了世界”(若十六33),這也是教宗向與會青年發出的邀請。青年世代渴望改變,尤其渴望為自己的生命賦予意義。

向基督敞開心扉,不必坐等完美

教宗表示,“你們要將自己的詢問、傷痛,甚至那些撕裂你們的社會,使你們的國家彼此對立的創傷,帶到基督跟前。也要將這痛苦呻吟的受造界,大地和窮人的吶喊帶到祂跟前。你們要與耶穌分享你們的喜樂與希望”。

教宗保證,“不要等成為完美的人,才向祂敞開心扉。祂接納你們本來的這個樣子”。

“是我,不要害怕!”

教宗也深知,勇氣往往可能被“不確定或害怕”所取代。因此,教宗以耶穌步行海面時對門徒們說的話,為青年注入勇氣:“是我,不要害怕!”(若六20)

教宗說:“這正是我渴望託付給你們心中的信念:在你們開始找尋基督之前,祂已找尋你們了,在你們生命的波濤中行走。基督徒的勇氣並非源自我們的力量,而是源自基督的臨在。”

“我已戰勝了世界”

教宗提醒,耶穌並沒有說:“你們將要戰勝世界,”而是說:“我已戰勝了世界。”祂指的是一個“黑暗的世界”。因此,在耶穌的話語中蘊含著一份恩典:基督“已戰勝了這個黑暗的現實,並為人類重新打開了邁向天主、幸福、正義與和平的道路”。

一個受造完好,卻受傷的世界

教宗勉勵青年:“我們每個人也被賦予使命,它即使微不足道,也能使‘黑暗的世界’轉變為‘得救的世界’。基督沒有叫你們逃離這個世界,而是要你們以祂的目光看待這個世界,以祂能治癒一切的愛去觸摸這個世界。你們要被現實所觸動、所感動。”

教宗繼續表示,“你們也生活在一個受造完好,卻受傷的世界上;它充滿機會,卻也充斥著不義、緊張和恐懼”。“許多人渴望和平,卻遭到暴力;許多人希望共融,卻經受孤獨。在這些矛盾中,基督徒蒙召以基督的溫良勇氣跟隨祂:當心硬似乎更容易且能解決問題時,仍有勇氣和藹待人;當衝突似乎更具優勢時,仍有勇氣尋求和平”。

真正的勝利是奉獻自己

接著,教宗談及“勝利”,指出勝利不應被認為“比他人強,或取得成功,或不斷顯示自己的價值”。這些都是潮流思維所推崇的勝利。基督徒的勝利則不然,“不是讓自己成名,而是奉獻自己”,如同被釘十字架上的基督。

教宗鼓勵青年說:“你們要有勇氣,在天主和他人面前做真實的自己。你們的尊嚴並非出自你們所建立的形象。你們是寶貴的,因為你們是按照天主的肖像受造,得到祂的了解,蒙祂的寵愛。若我們發現我們受造的心是為了天主、為愛祂,並在祂內愛我們的兄弟姐妹,我們才能知道我們到底是誰。”

謙遜的勇氣

羅馬主教還勸勉新世代的青年要有“謙遜的勇氣”。這個勇氣與“凡事靠自己,不斷努力改善自己,以塑造一種更強大的人格和個性”的思想背道而馳。這種思想漸漸使人“相信自己就是救世主”。

福音則指出另一條路:“我們的得救不是靠自己,而是讓耶穌基督救贖我們。這需要有勇氣接受他人的幫助、承認自己的限度、停下來、聆聽,以及把自己的生命託付於天主。”

相聚首爾

在文告的結尾,教宗期待與青年們在首爾相聚。那時,他們“將以特別的方式體驗普世教會的美好,以及韓國教會的慷慨接待。來自不同國家、語言和文化的青年們,將在基督內成為一體”。

“你們要讓那些日子成為與耶穌基督的真正相遇,一個將你們的生命託付給祂的時刻”。

*梵蒂岡電台-梵蒂岡新聞網邀請您通過我們的電子郵箱訂閱簡體中文的電郵新聞。我們的電子郵箱地址是[email protected]

相關新聞

11月4日 常年期第三十一週星期三 聖嘉祿.鮑榮茂主教(紀念)梵蒂岡新聞 · 教會11月4日 常年期第三十一週星期三 聖嘉祿.鮑榮茂主教(紀念)2026-11-04 · 斐理伯書 2:12-18 聖詠 27[26]:1,4,13-14 路加福音 14:25-33教宗拉丁美洲「返鄉」之旅記者會:聆聽與合一梵蒂岡新聞 · 教宗教宗拉丁美洲「返鄉」之旅記者會:聆聽與合一2026-11-03 · 聖座新聞室主任布魯尼向記者們介紹了教宗良十四世在烏拉圭、阿根廷和秘魯的使徒之旅,聖座傳播部新任部長蒙特塞拉特女士也親自出席記者會。此行的核心是地方教會的見證、人性尊嚴,以及基督徒在建設公益上的責任。教宗2026年11月祈禱意向:請為善用財富祈禱梵蒂岡新聞 · 教宗教宗2026年11月祈禱意向:請為善用財富祈禱2026-11-03 · 閱讀全部
← 回到教會新聞