鮑榮茂修女會在耶路撒冷播撒和平的種子

伊薩琴科（Elena Isachenko）修女

自修女們在耶路撒冷展開傳教使命以來，關懷兒童和青年就一直是她們使徒工作不可或缺的一部分。將近四十年來，修女們悉心照料著140名3至6歲的巴勒斯坦兒童。他們大多來自東耶路撒冷和老城區，並且信奉伊斯蘭教。只有大約五分之一的孩子是各個宗派的基督徒。幼兒園的教育課程融入了一些引導孩子們認識不同民族與宗教文化的內容。修女們致力於培養孩子們的尊重精神，不僅尊重自身的傳統，也尊重他們周圍人們的文化。在十二月，孩子們喜歡學習阿拉伯語、英語和德語的聖誕歌曲，而在齋月期間，他們則興高采烈地製作燈籠。然而，2023年在中東爆發的敵對給這份脆弱的和平帶來了沉重地打擊，因為戰爭的創傷總是最先落在孩子們身上。

在如此嚴峻的環境中，修女為孩子們提供了一個安全的培育空間，在這裡，他們能夠獲得療癒、學習成長，並且單純地做個孩子。修女們給予慈愛的照料、穩定的環境、富有創意的活動以及情感上的支持，幫助孩子們重拾喜樂、加強韌性，並滋養對和平未來的希望。

在5至6歲時，兒童大腦中負責建構“他者”形象的基本神經迴路開始成形。如果這個年齡段的孩子眼中的穆斯林或基督徒，不是電視畫面上所描繪的敵人，而是在沙坑裡與自己分享玩具的夥伴，那麼仇恨就很難悄悄潛入他們心裡了。

恐懼與欣喜

欽克爾（Gabriela Zinkl）修女回憶道：“武裝衝突爆發兩週後，當以色列境內的學校和幼兒園獲准重新開放時，修女們也重開了幼兒園，但當時心中卻是百感交集，既恐懼又欣喜。恐懼是因為我們無法預料我們的以色列鄰居們會對我們這些來自阿拉伯家庭的孩子作何反應，欣喜則是因為重新開放的消息一公布，家長們的反應非常積極，從第一天起孩子們就紛紛湧入。對許多人來說，我們的決定是回歸正常生活的重要標記，這裡有人接納他們，而不作任何的判斷。”

修女們不得不辭退了之前的阿拉伯保安人員，因為她們不確定這名保安人員是否會被猶太鄰居視為挑釁。取而代之的是，身穿修會會服、手無寸鐵的修女們，親自輪流在幼兒園門口站崗值守。談到當時的情景，欽克爾修女感慨地表示：“與我們的擔憂恰恰相反，反應相當熱烈。我們的以色列鄰居為我們感到驕傲，當他們終於再次聽到孩子們的歌聲與歡笑聲時，甚至感動得流下了眼淚。”

“能重新回幼兒園我太高興了！你可知道，我們的家正在打仗呢！”

在幼兒園裡，修女們竭力維持平時的日常慣例，在所照料的孩子中間持續推進跨文化與跨宗教的對話。該修女會耶路撒冷團體長上加博爾（Daniela Gabor）修女回顧道：“2023年10月7日的事件是著實令人震驚。剎那間，以往存在的信任與信心被擊得粉碎。正因如此，在這場普遍的動盪中，營造一處能讓人尋得庇護的‘信任綠洲’就顯得格外要緊了。這所幼兒園成了耶路撒冷孩子們的“和平綠洲”，這是至關重要的事。其中一個小男孩的話就是對此最好的證明：“能重新回幼兒園我可太高興了！你可知道，我們的家正在打仗呢！”

在耶路撒冷的鮑榮茂修女會是一個國際性質的團體，其成員包括德國、羅馬尼亞和阿拉伯的修女。在這片土地上，她們的臨在本身就是一個極具說服力的見證。加博爾修女總結道：“對我們而言，大家生活在一起而不去計較彼此的背景，這是再自然不過的事了。基督信仰的價值觀是將我們凝聚在一起的共同基石，而多元文化增進我們的富饒。我們的日常生活充滿友愛與尊重，透過樹立這個榜樣，我們希望啟發每一位與我們接觸的人，讓大家明白：無論來自不同國籍的人在何處相遇並生活在一起，和平共處都是完全可能的。”

*梵蒂岡電台－梵蒂岡新聞網邀請您通過我們的電子郵箱訂閱簡體中文的電郵新聞。我們的電子郵箱地址是[email protected]